Turning a bath enclosure into a personal sauna or steam room is possible with steam shower doors. With an enclosure that runs floor to ceiling, a steam shower door completes the enclosure and is sealed, along with any other glass components, to prevent steam from escaping, though the enclosure will likely also have movable transoms that can be opened to vent the space as needed.
Please note, this article may contain links to Amazon products. As an Amazon Associate, Glass.com earns from qualifying purchases.
